I read the same part of the manual about using a third party brake controller and my interpretation is that a third party brake controller should not be used with the existence of the OEM brake controller. So I think if there isn't one installed then a brake controller can be added. Just my take...